/Giap/#08 - (09-05-2000)
Nuova edizione di Q
Da oggi, 9 maggio 2000, è in libreria la nuova edizione di Q, formato 20,7 x 25,5 cm.. C'è una nuova copertina (ci siamo liberati del pessimo Pericoli, la cui dittatura era durata sin troppo), proposta e realizzata da wu-ming .
Il cartoncino è piu' pesante, la gabbia tipografica più larga e la rilegatura s'avvale di una colla migliore. Insomma, dopo lunga negoziazione con l'editore (condotta a nome di tutti i lettori e le lettrici che si sono lamentate), ci siamo lasciati alle spalle l'orrendo parallelepipedo di polpa di cellulosa che si sfaldava in men che non si dicesse, e la cui copertina s'arricciava dopo appena dieci minuti di lettura. Il nuovo oggetto fa la sua bella figura sullo scaffale.
In aggiunta, un'appendice con 24 illustrazioni, elencate in fondo a questo messaggio.
Il tutto al prezzo politico di lit.28.000, solo 2000 lire piu' dell'edizione precedente.
Questa è la nuova quarta di copertina:
"La magia della narrazione cattura il lettore fin dalla prima pagina e lo fa volare per tutto il viaggio, un viaggio lungo, una sfida editoriale di quelle che fanno paura."
Carlo Lucarelli, "La Stampa"
"Q è la più grande lezione dell’ironia contro il fanatismo che a mia conoscenza sia stata prodotta."
Franco Berardi "Bifo"
"E' assai probabile che alla fede riformata, se non altro sull’onda d’un sacrosanto impulso esistenziale all’eresia, possano avvicinare più e meglio queste pagine prive di fede che la catacombale ortodossia di certe chiese, di fede fin troppo sazie."
Antonio Di Grado, "Riforma", settimanale delle chiese evangeliche italiane
in corso di traduzione in spagna da grijalbo, in germania da piper, in francia da seuil, in olanda da wereldbibliotheek, in grecia da travos
Al di là dell’innegabile successo di critica, è stata la repubblica democratica dei lettori a decretare il successo di Q. In meno di un anno il tam tam ha costruito una rete orizzontale, una gioiosa assemblea permanente che ha vissuto di regali, consigli e commenti, eleggendo questo romanzo a nuovo classico della narrativa d’avventura.
Molti hanno voluto cogliere gli innumerevoli richiami all’oggi, cercando e trovando nel libro le allegorie e gli stratagemmi tipici del romanzo a chiave. Moltissimi altri si sono "semplicemente" entusiasmati per un’epica spy story di cappa e spada, con eresie, insurrezioni, battaglie, duelli, amori, amplessi, vendette, processi, roghi e piani mandati all’aria da imprevedibili rovesci del destino. Comunque lo si voglia interpretare, Q, in corso di traduzione in buona parte d'Europa, sembra essere solo all’inizio della sua lunga marcia. Sperando di fare un gradito regalo ai lettori vecchi e nuovi, lo riproponiamo in questa edizione speciale, arricchita da una preziosa appendice iconografica commentata dagli autori.
Luther Blissett è uno pseudonimo multi-uso liberamente adottabile. Per Einaudi Stile Libero, Blissett ha pubblicato l’antologia Totò, Peppino e la guerra psichica 2.0.
Recentemente, gli autori di Q hanno cessato di utilizzare il nome e avviato un nuovo progetto, Wu-Ming. Con questa firma usciranno i loro prossimi romanzi. Per informazioni: giap@wumingfoundation.com Un’utile lettura complementare a Q (quasi un apparato di "glosse" al romanzo) è: Luther Blissett Project , Nemici dello Stato: criminali, "mostri" e leggi speciali nella società di controllo, Derive Approdi, Roma 1999
Copertina di Cinzia Di Celmo (Studio per la "Q" maiuscola, dal De Divina Proportione di fra’ Luca de Pacioli, 1509)
Elenco delle illustrazioni:
1. In un volantino illustrato del 1616, le principali tappe della vita di Lutero
2. Thomas Muentzer in un'incisione settecentesca di C. Van Sichem
3. Jan Matthys in un'incisione dello stesso artista
4. Jan di Leida in un'incisione del 1536 di H. Aldegrever
5. Bernhard Knipperdolling in un'incisione dello stesso artista
6. Melchior Hofmann in una stampa di C. Van Sichem
7. Beatriz de Luna e Joao Miquez in un'illustrazione di A. Szyk
8. Mappa d'Europanel periodo coperto da *Q*
9. Mappa delle principali citta' nominate nel romanzo
10. Veduta di Norimberga da sud (xilografia del 1493)
11. Veduta di Anversa
12. Porto di Anversa in un disegno di A. Duerer
13. Ponte di Rialto, dalla veduta di Venezia di Jacopo de' Barbari
14. Decapitazione di contadini dopo Frankenhausen
15. Frontespizio dei "Dodici Articoli" dei contadini di Svevia
16. Contadini torturati in un'illustrazione del 1548
17. La "Societa' degli Anabattisti", illustrazione diffamatoria di H. Aldegrever
18. Ancora torture: slogatura con tenaglie infuocate
19. Fotografia di un moneta del regno di Muenster
20. Le gabbie in cui furono esposti i cadaveri dei capi di Muenster
21. Jan di Leida nelle vesti di Golia atterrato da Davide
22. Volantino anticlericale del '500: frate frusta una suora sul culo
23. Busto del papa alla maniera arcimboldesca
24. Il diavolo caga frati: volantino anticlericale del 1545